Profesora de Inglés con grado de Magíster y Doctor en Lingüística por la Universidad de Concepción y postdoctorado por Northern Arizona University. Actualmente, es Académica del Departamento de Artes y Letras, docente en la carrera de Pedagogía en Inglés, miembro del claustro del Magister en Educación, y miembro del Grupo de Investigación denominado Profesorado: Políticas de Formación y Praxis profesional (PROFOP) de la Facultad de Educación, Universidad del Bío-Bío (UBB), Campus La Castilla. Sus líneas de investigación se centran en el área de Lingüística Aplicada y Educación Interculturalmente Bilingüe, particularmente, la enseñanza del inglés como lengua extranjera, creole haitiano, y la revitalización del chedungun a través de las metodologías Culturally Responsive Teaching, Translanguaging, y Computer-Assisted Language Learning. equintrileo@ubiobio.cl, https://orcid.org/0000-0002-7553-9620
